validador: aceptar --site, que llevaba desde siempre clavado al EN

seo_validate solo sabía preguntar a ghst-en, así que un slug español daba
404 y el paso 5 del remate —validar hasta que quede limpio— NUNCA pudo
completarse en el blog ES, pese a que el checklist afirma que todas las
herramientas aceptan --site.

Y arrastraba el mismo fallo de SITE_HOST que ya apareció en el auditor:
validando el Varginha del ES con el host del EN cuenta 0 enlaces internos
donde hay 1, y pediría añadir los que ya tiene. Ahora llama a R.usar_sitio.

Peor de cara al futuro, y por eso queda escrito en el módulo: hoy no hay
ningún slug repetido entre los dos blogs, pero el día que lo hubiera el
validador habría validado el post equivocado sin decir una palabra.

seo_validate.py

@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env python3
 """
-Tool C — pre-publish SEO validator (theexclusionzone.com, Ghost).
+Tool C — pre-publish SEO validator para los dos blogs (Ghost).
 
 A single-post GATE around the SHARED rule engine in seo_rules.py. It does NOT
 re-implement any rule — it calls check_post(), the exact same engine Tool A
@@ -12,7 +12,7 @@ the issues we just cleaned up site-wide: long meta_description, empty OG/Twitter
 missing alt, too-few internal links.
 
 Modes:
-    python3 seo_validate.py --slug <slug>     # fetch one post (draft OR published) via ghst-en
+    python3 seo_validate.py --slug <slug> [--site es]   # un post (borrador o publicado)
     python3 seo_validate.py --id <post_id>     # same, by id
     python3 seo_validate.py --json <file>      # validate a post object from a JSON file
                                                #   (raw post dict, or {"posts":[{...}]})
@@ -43,7 +43,15 @@ GROUPS = [
 ]
 
 
-def fetch_corpus():
+# ⚠️ Era EN-only y el checklist del remate afirmaba que todas las herramientas
+# aceptan --site: el paso 5 (validar hasta que quede limpio) NUNCA pudo
+# completarse en el ES, porque preguntar por un slug español a ghst-en da 404.
+# Peor de cara al futuro: si un slug llegara a existir en los dos blogs, habría
+# validado el post EQUIVOCADO sin decir nada.
+SITIOS = {"en": "ghst-en", "es": "ghst-es"}
+
+
+def fetch_corpus(cli="ghst-en"):
     """All published+scheduled posts (id, title, slug, status) via ghst-en, for
     the topic-collision check. Returns [] (with a warning) if the fetch fails —
     the validator still runs the per-post rules."""
@@ -52,7 +60,7 @@ def fetch_corpus():
     try:
         # canonical_url hace falta para NO marcar como colisión un par que ya
         # está consolidado a propósito (ver topic_collision en seo_rules.py).
-        cmd = (f"ghst-en --json post list --limit all "
+        cmd = (f"{cli} --json post list --limit all "
                f"--fields id,title,slug,status,canonical_url > {path}")
         r = subprocess.run(cmd, shell=True, stderr=subprocess.PIPE, text=True)
         if r.returncode != 0:
@@ -66,7 +74,7 @@ def fetch_corpus():
         os.unlink(path)
 
 
-def fetch_one(selector, value):
+def fetch_one(selector, value, cli="ghst-en"):
     """Fetch a single post (draft or published) via ghst-en → post dict.
 
     selector is 'slug' or 'id'. Redirect to a temp file (a post with html+lexical
@@ -76,12 +84,12 @@ def fetch_one(selector, value):
     try:
         flag = "--slug" if selector == "slug" else ""
         target = value if selector == "slug" else value
-        cmd = (f"ghst-en post get {flag} {target} --formats html,lexical --json > {path}"
+        cmd = (f"{cli} post get {flag} {target} --formats html,lexical --json > {path}"
                if selector == "slug"
-               else f"ghst-en post get {target} --formats html,lexical --json > {path}")
+               else f"{cli} post get {target} --formats html,lexical --json > {path}")
         r = subprocess.run(cmd, shell=True, stderr=subprocess.PIPE, text=True)
         if r.returncode != 0:
-            sys.exit(f"ghst-en fetch failed for {selector}={value}:\n{r.stderr}")
+            sys.exit(f"{cli} fetch failed for {selector}={value}:\n{r.stderr}")
         data = json.load(open(path))
         return _unwrap(data)
     finally:
@@ -156,18 +164,24 @@ def main():
     g.add_argument("--slug")
     g.add_argument("--id")
     g.add_argument("--json", metavar="FILE")
+    ap.add_argument("--site", choices=("en", "es"), default="en")
     ap.add_argument("--no-collision", action="store_true",
                     help="skip the topic-collision check (intentional follow-up piece)")
     args = ap.parse_args()
 
+    # El motor decide qué href es interno con R.SITE_HOST: sin esto, validar un
+    # post del ES contaría cero enlaces internos y pediría añadir los que ya tiene.
+    R.usar_sitio(args.site)
+    cli = SITIOS[args.site]
+
     if args.json:
         post = load_json(args.json)
     elif args.slug:
-        post = fetch_one("slug", args.slug)
+        post = fetch_one("slug", args.slug, cli)
     else:
-        post = fetch_one("id", args.id)
+        post = fetch_one("id", args.id, cli)
 
-    corpus = [] if args.no_collision else fetch_corpus()
+    corpus = [] if args.no_collision else fetch_corpus(cli)
     n = validate(post, corpus)
     sys.exit(1 if n else 0)