Al publicar el draft EN en Ghost, el título propuesto se compara contra
los posts published+scheduled del sitio (corpus vía Admin API — incluye
la cola programada, justo el caso del doble Kecksburg del 2026-07-10) con
el topic_collision vendorizado. Si colisiona, el notice de Telegram lleva
un bloque "🚨 Posible colisión de tema" en las tres rutas (live, dryrun,
bare). Nunca bloquea: el draft se crea igual, el humano decide (fusionar,
retitular o enlazar a propósito). Solo lang=en (stopwords inglesas).
Títulos ajenos saneados de entidades Markdown (regla de _safe_send).
Aislamiento: cualquier fallo del check → notice sin bloque y warning en
logs, jamás rompe la publicación.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Cierra el TODO de ALLOWED_TAGS: el allow-list ES son los 6 tags del
núcleo vivo de zonadeexclusion (Admin API, 2026-07-03), espejo de la
lista EN confirmada: uap, desclasificados, casos-militares,
casos-clasicos, investigacion, casos-espana. Quedan fuera la cola de
tags de 1 post que el modelo inventó antes de constreñir y el duplicado
investigacion-2 (colisión de mayúsculas en Ghost).
La regla anti-legacy 'never use "investigacion"' del prompt pasa a ser
solo-EN: en ES ese slug es el tag canónico del allow-list.
Tests de las funciones puras (_coerce, _system_prompt) por idioma.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>