homarr: de una build de main a la release v1.71.0

Iba fijado por digest porque su tag "latest" no es una release sino una build
de la rama main (org.opencontainers.image.version=main). Al mirarlo de cerca,
ese digest resultó ser EXACTAMENTE v1.70.0: el commit 4b351bb es su propio
release commit. O sea, ya corría el código de una release, sólo que sin poder
saberlo desde el manifiesto.

Se sube a v1.71.0 (17-jul), una menor por delante, en vez de quedarse en la
v1.70.0 equivalente: es la última publicada y arregla justo algo de base de
datos — "restore widget_secret migration journal entries accidentally removed".
Sin cambios rompedores en las notas.

Homarr guarda una SQLite en homarr-db-pvc, así que esto aplica migraciones y no
es un pin inocuo como los otros seis. Copia consistente antes de tocar, con el
pod parado para no copiar una escritura a medias:
/data/backups/backups/homarr_pre-v1.71.0_2026-07-22_10-02-23.tar.gz
(además del backup diario, que ya cubría homarr).

Verificado tras arrancar: "Migration complete" en el log, 200 en
home.chemavx.xyz, OIDC contra Authentik intacto, y los datos en su sitio —
consultada la SQLite en solo lectura: el tablero Dashboard_ChemaVX con sus 7
items, 7 apps, 1 integración y los 2 usuarios.

Los dos "Board not found" del log llevan la hora exacta de mis curl anónimos:
un visitante sin sesión no tiene tablero. No es un fallo.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

homarr/deployment-homarr.yaml

@@ -38,7 +38,12 @@ spec:
           value: Authentik
         - name: AUTH_OIDC_AUTO_LOGIN
           value: 'true'
-        image: ghcr.io/homarr-labs/homarr@sha256:80ee593cd76afbbb34b8edb4b345281e2bf47d33e6d682684d6ad36624784ce0
+        # Release publicada, no la rama main. Antes iba por digest porque el tag
+        # "latest" de homarr es una build de main (version=main); ese digest
+        # resultó ser exactamente v1.70.0 — el commit 4b351bb es su release commit.
+        # Guarda una SQLite en homarr-db-pvc, así que subir de versión aplica
+        # migraciones: copia previa en /data/backups/backups/homarr_pre-v1.71.0_*.
+        image: ghcr.io/homarr-labs/homarr:v1.71.0
         imagePullPolicy: Always
         name: homarr
         ports: