roswell: revisar feeds cada 3h mientras drena el atraso (TEMPORAL)

45 episodios pendientes = 33,8 h de audio ≈ 20 h de CPU, pero a una pasada
cada 24 h con tope de 5 el pod transcribía ~4 h y descansaba ~20: el atraso
tardaba 5 días. Con 3 h encadena pasadas y se va en algo más de un día.

No cambia el pico de memoria (sigue transcribiendo de una en una, y el
troceado en ventanas ya lo acotó). Revertir a 24 al terminar.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

roswell/deployment.yaml

@@ -85,8 +85,15 @@ spec:
               value: "cpu"
             - name: DATA_DIR
               value: "/data"
+            # ⚠️ TEMPORAL (2026-07-26): bajado de 24 a 3 para drenar el atraso
+            # de 45 episodios (~34 h de audio, ~20 h de CPU) que dejó al
+            # descubierto el arreglo del tope por pasada. A 24 h el pod hacía
+            # 5 episodios y se quedaba parado ~20 h de cada 24: el atraso
+            # tardaba 5 días en irse en vez de uno. REVERTIR A "24" cuando no
+            # queden pendientes; en régimen normal entra ~1 episodio al día y
+            # revisar cada 3 h solo es bajarse el RSS ocho veces al día.
             - name: FEED_CHECK_HOURS
-              value: "24"
+              value: "3"
             # Caché de modelos Whisper en el PVC: la descarga (~3GB) sobrevive
             # a los redeploys.
             - name: HF_HOME